Impossible d’aller plus loin
26 sept
Le G7, puis G8, puis G14, puis finalement G20 s’est définitivement transformé en mascarade, si jamais il a été quelque chose de sérieux.
En effet, il suffit de lire les premiers paragraphes de la déclaration des leaders (disponible ici, en anglais) pour abandonner toute velléité de lecture. A fortiori celle d’y trouver une quelque raison d’optimisme. Jugez par vous mêmes.
2. When we last gathered in April, we confronted the greatest challenge to the world economy in our generation.
3. Global output was contracting at pace not seen since the 1930s. Trade was plummeting. Jobs were disappearing rapidly. Our people worried that the world was on the edge of a depression.
4. At that time, our countries agreed to do everything necessary to ensure recovery, to repair our financial systems and to maintain the global flow of capital.
5. It worked.
2. Quand on s’est réunis la dernière fois, en Avril, nous étions face au plus grand défi pour l’économie mondiale de notre époque
3. La production globale se contractait de manière inconnue en temps de paix depuis les années 30. Le commerce était en train de s’effondrer. Les emplois disparaissaient rapidement. Nos peuples étaient inquiets de voir le monde sur le bord de la récession.
4. A cette époque, nos pays se sont accordés pour faire tout le nécessaire pour assurer le redressement, pour réparer le système financier et pour stabiliser le flux global de capitaux
5. Ça a marché
J’avoue qu’à cette ligne j’ai arrêté la lecture.
No, dear Leaders, it worked definetely not !
Les emplois disparaissaient rapidement ? Non, il disparaissent encore et encore ! Après les restrictions de l’offre, maintenant c’est la demande de crédit à être en baisse. La déflation frappe gentiment à notre porte. Le système financier n’a aucunement été réparé mais simplement mis sous perfusion par des gouvernements qui ne sont même pas respectés par les institutions qu’ils « sauvent ». Et la prochaine crise pourrait être impossible à jongler.
J’ai un conseil pour ces « lid-ers » : si vous voulez « redresser » la crédibilité du système économique (et la votre) …
arrêtez de dire des salades !
Pour un billet plus équilibré, je vous conseille celui de Hashtable.
Loading ...
septembre 27th, 2009 at 06:06
« jongler » : tu voulais peut-être écrire « juguler », mais pour le coup, « jongler » est très bien vu.
Je n’ai pas encore lu le détail, mais le peu que j’aie entendu du G20 est :
1) « succès, les pays se sont mis d’accord sur une nouvelle régulation mondiale »
2) « concrètement, les pays ont dit que chacun avait le droit de limiter les bonus s’il le voulait »
My goodness.
septembre 27th, 2009 at 10:50
Merci pour le lien, mais des fois, un billet court suffit : ce G20 n’aboutit à rien. Il ne se passera rien parce qu’ils ne peuvent, très concrètement, rien faire, et ils le savent : ils ont tiré toutes leurs cartouches.
Maintenant, ce sont les pays émergents qui ont le relai.Tout dépendra de leur sortie de crise, qui n’est pas gagnée non plus : il suffit de regarder l’état du baltic dry index ( http://investmenttools.com/futures/bdi_baltic_dry_index.htm ) pour comprendre que non, la crise n’est pas finie, et, vu les angles des courbes (cf lien), elle va être encore sévère.
septembre 27th, 2009 at 11:41
@ FLN
oups joli lapsus en effet … cela n’est que cirque et saltimbanques …
@ h16
Le problème est que ils n’ont rien compris et ils ne veulent rien comprendre. On ne peut pas sortir de cette crise sans revoir en profondeur la copie. Or, un (dés)équilibre planétaire n’a jamais laissé la place à un autre sans de gros gros gros … « effets collatéraux » …